We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Guerra infinita

from Guerra Infinita by Lerna

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

about

[EN] This lyric deals with the social and civil war that has been fought in Brazil since the arrival of Europeans.
The war for cultures to resist, for lives to be respected and for those who were brought in as enslaved, to be truly freed.
A mix of real characters, legends and all the ancestral culture that was marginalized and until today is considered exotic.

The war doesn't end until the last body falls, and we will hold out until the end.

Black lives matter, indigenous lives matter, racist lives DON'T matter!

Death to the colonizers, to the neo colonizers, to the Pentecostal and Christian neo colonizers.

Prepare yourself, for today the enemies will know you

_______________

[PT - BR ] Esta letra trata da guerra social e civil que é travada no Brasil desde a chegada dos Europeus.
A guerra pra que as culturas resistam, pra que as vidas sejam respeitadas e pra aqueles que foram trazidos como escravisados, sejam realmente libertos.
Um misto de personagens reais, lendas e toda a cultura ancestral que foi marginalizada e até hoje em dia é tida como exótica.

A guerra não acaba até que o ultimo corpo caia, e nós resistiremos até o fim.

Vidas pretas importam, vidas indígenas importam, vidas racistas NÃO importam!

Morte aos colonizadores, aos neo colonizadores, aos neo colonizadores pentecostais e cristãos.

Prepara-te, pois hoje os inimigos te conhecerão

lyrics

Existem certas palavras
Que não morrem, mesmo nas línguas mortas
Medo, dor, desespero, guerra e liberdade
São os cadáveres não enterrados que
se contorcem para ainda resistir

Morre um corpo,
Morre a mata
Morre um povo
E toda sua sabedoria

As máquinas esfomeadas que nos rondam,
Seguem violando nossas sendas
Caminhos que nos levavam ao passado
Agora trilham nossa marcha rumo a guerra infinita

A pele pálida, o vocábulo torpe que apenas conta o vil metal

Abra os olhos ó mata virgem
Ó Anhangá, Besouro e Lampião
Separate a lança, a capoeira, o fuzil e a peçonha
Os espíritos livres da mata
Recobram sua consciência moribunda pra batalha final

Mãos serão cortadas e cabeças virão ao chão
Traz o curare, traz o cauím, traz a mandinga e o seu coração
Traz tua velha alegria nos ouvidos
Traz o ódio no olhar e todos os parentes
Porque hoje os inimigos te conhecerão

credits

from Guerra Infinita, released February 7, 2022
Gravada entre outubro de 2021 e janeiro de 2022

license

all rights reserved

tags

about

Lerna São Paulo, Brazil

Abismo filosófico e físico entre a violência do opressor e a resposta do oprimido.

Expor a cabeça decapitada do ditador e derrubar seus castelos com nossas mãos, será o mínimo para que a reconstrução aconteça!

contact / help

Contact Lerna

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like Lerna, you may also like: